Data de publicació

Segons les dades aportades en les notes del segon volum de l’obra completa d’A. I. Kuprín (ed. “Pravda”, 1964), aquest conte va ser publicat per primer cop al periòdic “Kiievlianin”, l’any 1898, per capítols, en els números 300, 301, 304, 305, 306, 307, 308, 312, 313, 314, 315, i 318 (30 d’octubre a 17 de novembre), amb el títol “Oléssia” i el subtítol “Dels records de Volínia”. Posteriorment, l’any 1905 se’n va fer una edició a part en la “Biblioteca d’escriptors russos i estrangers”, la qual no incloïa la introducció que sí va aparèixer en la versió publicada en el periòdic.